Старик Хоттабыч
Лазарь Лагин
Детская сказочная повесть о джинне Хоттабыче, который оказывается в современном мире и попадает в череду забавных и необычных приключений вместе с мальчиком Волькой.
Сохраняйте книги и создавайте тир-листы из прочитанных
Рейтинг
8.8Оценить книгу
Где читать
Реклама. ООО «ГРАМОТА», ИНН 7706293136, partner ID: 1006433.
Погружение в контекст
У книги существует несколько версий
Оригинальная повесть появилась в 1938 году, но затем текст существенно перерабатывался. В редакции 1955 года появились семь новых глав и идеологические изменения, поэтому современный читатель может фактически иметь дело с текстом, отличающимся от первого варианта.
Самое знаменитое заклинание — не из книги
Фраза «Трах-тибидох», которую сегодня почти автоматически связывают с Хоттабычем, отсутствует и в книге, и в фильме 1956 года. Она появилась в радиоспектакле 1958 года, а затем получила дополнительную популярность благодаря «Ну, погоди!». В оригинальном тексте используется другое заклинание — «Лехододиликраскало».
«Ты должен был бы быть холоднее и сдержанней…»
«Ты должен был бы, на мой взгляд, быть холоднее и сдержанней в обращении с юными обитателями твоего двора».
«Нет в жизни полного счастья…»
«Нет в жизни полного счастья, по крайней мере, когда имеешь дело с дарами джиннов».
Обсуждение 0
Пока нет обсуждений. Будьте первым, кто поделится впечатлением о книге.
Ваше мнение
Войдите, чтобы оставить комментарий.
Присоединяйтесь к BookStrata
Оценивайте книги, составляйте тир-листы, делитесь впечатлениями с единомышленниками