Тринадцатая сказка

Сначала появился голос

Первым элементом романа Сеттерфилд услышала голос Виды Винтер. Автор отправила первые главы четырём агентам: трое отказали, но четвёртая — Вивьен Грин — запросила полный текст и в итоге продала роман издателям по всему миру.

Книга писалась три года

Сеттерфилд говорит, что «Тринадцатая сказка» создавалась три года, но её настоящая история началась значительно раньше: замысел складывался постепенно из множества небольших идей, а не возник в виде одного внезапного озарения.

Огонь пришёл из сна

Одну из важнейших сцен романа автор увидела во сне: она приближалась к большому тёмному дому, внутри которого горел странный живой свет, а в огне боролись две фигуры. Позже этот сон превратился в пожар в «Тринадцатой сказке».

«Магия трёх»

Сцену первой встречи Маргарет и Виды Сеттерфилд переписывала много раз. Решение пришло неожиданно: автор вспомнила структуру народных сказок — три вопроса, три желания — и поняла, что именно «магия трёх» завершит сцену.

Цитата

«Я прежде всего читатель, а уже потом писатель» - Сеттерфилд неоднократно подчёркивала, что именно чтение сильнее всего повлияло на её творчество. «Тринадцатую сказку» она сама называла «любовным письмом к чтению».