Жена путешественника во времени

Сначала появилось название

Роман начался буквально с фразы «Жена путешественника во времени». Ниффенеггер записала её на большом листе бумаги на своём рабочем столе, а затем стала задаваться вопросами: кто этот путешественник, кто его жена и как путешествия во времени повлияют на их отношения.

Финал был написан первым

Ниффенеггер начала работу над романом в 1997 году, причём первой написала последнюю сцену — пожилая Клэр ждёт Генри. Только после этого она стала постепенно достраивать историю вокруг уже известного ей финала.

25 издателей сказали «нет»

До романа у Ниффенеггер не было коммерчески опубликованных книг, поэтому найти агента оказалось непросто: рукопись отвергли 25 литературных агентов. В 2002 году она отправила текст напрямую небольшому издательству MacAdam/Cage — редактор Аника Стрейтфелд прочитала его и сразу передала основателю издательства, который решил купить книгу после ночного чтения.

Роман родился из неудач в любви

Сама Ниффенеггер рассказывала, что писала книгу после очередной неудачной любовной истории. Она решила: если идеального партнёра не существует, она просто придумает его сама. При этом на роман повлиял и брак её родителей: отец большую часть недели проводил в поездках, поэтому тема ожидания и отсутствующего супруга была ей знакома.

О времени и любви

«Я хочу, чтобы ты любил меня так, будто я никогда не уйду». Это одна из фраз, хорошо передающих центральную трагедию романа: Клэр и Генри живут одну любовь, но никогда не находятся в одном времени одновременно.