Гарри Поттер и Орден Феникса

Самая большая книга серии на тот момент

«Орден Феникса» вышел 21 июня 2003 года и стал значительно объёмнее предыдущей книги: американское издание насчитывало около 896 страниц и более 255 тысяч слов. Это примерно на треть больше «Кубка огня».

Умбридж выросла из реального человека

Долорес Умбридж была вдохновлена женщиной, которую Роулинг охарактеризовала как «не понравилась мне с первого взгляда». Писательница вспоминала её любовь к нарочито милым аксессуарам и подчёркивала, что неприязнь между ними возникла практически мгновенно.

В названии Роулинг выдала секрет раньше времени

Название «Harry Potter and the Order of the Phoenix» Роулинг однажды случайно раскрыла на американском телевидении, когда ребёнок из аудитории задал ей вопрос о следующей книге. Позже на встрече с читателями она сама рассказала эту историю и призналась, что после такого признания могла серьёзно рассердить своего агента.

«Не лги» — одна из самых жёстких сцен серии

Сцена с пером Умбридж появилась как особенно жестокое воплощение темы контроля: наказание заставляет Гарри буквально вырезать слова «I must not tell lies» на собственной руке. Роулинг превращает обычную школьную формулу наказания в физическое доказательство того, как власть пытается заставить человека молчать.